أيها الاعزائي. بعضنا نبكي الآن، لأن حزن العقد الماضي يضغط على اكتافنا، ونحن شاعرين وكاننا سبيكة رقيقة تتطاير في الهواء. أنا لا اوعدكم بأن الأمور سوف تكون احسن، لأن حتى إذا تنتجون الأموال، سوف تتساءلوا مع انفسكم لماذا تعذبتم، ولكن مع كل الم حكمة وعظة، فالليه يمتحننا، ويريد أن يتأكد بأنا ثابتين للدخول إلى الجنة. فالجنة مسؤولية، وإذا تتوتر عاطفيا أو اخلاقيا فيها سوف تتركها، مما يعطي مبرر للامتحانات الحالية، لكي تصفي تصرفنا من الخلل. ترى ما هدف الشركة؟ نحن نعلم، في قلوبنا، بأنا إنا نستثمر خارج الجعفرية علينا أن ندفع ضرائب للحكومة لأي اموال ننتجها، ونحمل الأخسار علي اكتافنا. يوجد مبرر اقتصادي لهذا، لأن ربما الدولة تنتفع إذا تملك اسهم محلية أو عقار محلي باسمك، ولكن إذا تستثمر خارجيا، لا يوجد انتفاع بالدولة، وكل الخدمات ”المجانية“، أو التي تحتاج دعم ضريبي لتوفيرها، والتي هي ضرورية للتجارة، سوف تختفي إذا انت لا تنساهم بنفسك من الضرائب إذا تقوم بمشروع فقط يغنيك ولا يغني عماني آخر. في الطفولة، رئيسة المدرسة هي التي تشرف على امورنا. في كبرنا، أولئك الأشخاص هم الشرطة. ولكن نحن فقراء، وليس عندنا تأثير على قوانين دولتنا غير في عقيدتنا وتصرفنا والتأثير اللين والاجتماعي الذي ربما سوف يغير المجتمع ولكن لن يضع المسدس بجانبنا. كلماتنا ضعيفة، والعالم ينام بإجازته، فبقي تركيزك، اموال ام لا، لأنك مواطن، والفضيلة مسؤوليتك الأولى.
This is difficult. Years and years of suffering has made the possibilities of feeling peace, even in the absence of sources of agony, well nigh impossible. Am I doomed to be a prisoner of my emotions forever, unable to feel contentment because I am too busy obsessing over why I failed instead of promoting my future. I feel sad, because people have caused me inhuman harm, and simply ignoring that and living my life now is not easy, I just wanted to feel peace, and now that the possibility is here I ignore it and instead spend my time thinking as to why I have been prevented from feeling it in the past, something, which of course has no answer. All I can do is mourn, perhaps because peace is not really a fundamental human right, even though the pursuit of it is. I must remind myself that I am not strange in feeling this way, for at the end of a bloody war, who in an entire country can claim to feel immediate peace? Such a task is not human, and emotional wounds take time to heal. ...
Comments
Post a Comment